那天我在電視看到台語版的，很訝異！
不過也很KUSO，很好笑~~
今日在YouTube上找到，給大家分享看看啦！
這個是正常的版本(雙語音：國&粵)：
不過呢！我覺得講台語的很厲害耶！
裡面有很多的吟詩作對，全部翻成台語還真不容易！
小妹我深感佩服、佩服！
噗、也古人化了...XD
文章標籤
全站熱搜
- 9月 13 週三 200615:48
影音↔唐伯虎點秋香 台語版！
那天我在電視看到台語版的，很訝異！
不過也很KUSO，很好笑~~
今日在YouTube上找到，給大家分享看看啦！
這個是正常的版本(雙語音：國&粵)：
不過呢！我覺得講台語的很厲害耶！
裡面有很多的吟詩作對，全部翻成台語還真不容易！
小妹我深感佩服、佩服！
噗、也古人化了...XD
活跳跳的生活 (7)
下面怎麼會變這樣 - -"
影片
不知道耶！
她的聲音就是雙語一起進行了，
我家的電視偶而也會有這樣的情形。
最張的一次，
有次我看「型男大主廚」，
半的小時，我聽見的都是背景音樂，聽不到他們說話的聲音...
後來才發現我設定錯了...囧
整整看了半的小時沒說話的節目...|||